La visión de Escaflowne
|
La Visión de Escaflowne (Tenku no Esukafurone) es una serie de anime de 26 episodios producida por Sunrise Studio, originalmente emitida en Japón entre el 2 de abril y el 24 de septiembre de 1996. Inspiró una serie manga shonen y otra shojo, y una película de cine (La serie manga shonen en realidad debutó antes de la serie animada, debido al largo proceso de pre-producción de ésta última). Tiene elementos de los géneros Shojo, Shonen, romance, y mecha . La historia es una mezcla de literatura de diferentes culturas, bebiendo incluso del pasado mitológico de la humanidad. La música, compuesta por Yoko Kanno y Hajime Mizoguchi , es de un sabor decididamente oriental, aunque incorpora tales elementos disparatados como la coral occidental y el electro-pop. |
Esta serie marcó el debut anime (en un papel principal) de Maaya Sakamoto en la voz de la personaje principal Hitomi Kanzaki y cantante de la canción de apertura Yakusoku wa Iranai.
Sumado a la publicación regular, la ahora desaparecida marca de Bandai , Anime Village , también publicó una versión estadounidense de la así llamada "Special Edition" (Edición Especial) que Bandai Visual creó en Japón. Era todo el arco de la historia de 26 episodios editado en tres cintas VHS en 1996 - 1997.
En 1998 fue presentada en México por la cadena TV Azteca 7 con el nombre de La Visión de Escaflowne. Ese mismo año, Anime Village sacó al mercado esta edición en Norteamérica como la "Vision of Escaflowne Best Collection" ("Mejor Colección de La Visión de Escaflowne"). Escaflowne se emitió brevemente en la cadena Fox Kids en otra versión editada entre agosto y octubre del 2000 , pero fue cancelada. Dicha versión fue modificada para encajar en los gustos de chicos adolescentes, y ha sido apodada Foxcaflowne . Una versión de 23 episodios, fuertemente cortada de contenidos y tiempo, y con una secuencia de títulos distinta, se emitió varias veces en el canal Fox Kids en el Reino Unido . La Visión de Escaflowne también se emitió en YTV de Canadá bajo el título Escaflowne .
La serie de 26 partes no editada ha sido publicada desde entonces en paquetes de DVD de Estados Unidos y el R.U., ofreciendo una opción de versiones dobladas y subtituladas, las cuales son las que se han utilizado para publicar en otros países, como es en el caso de España.
TokyoPop publicó el manga shonen en lengua inglesa.
Historia
Hitomi Kanzaki es una chica normal que estudia la secundaria. Además de ser una excelente atleta, también es portadora de un poder excepcional para vislumbrar el futuro de los demás, esto lo hace a través de su baraja del tarot. Su mejor amiga es Yukari, quien siempre está dándole ánimos para que le declare su amor a esa persona tan especial: El superior Amano Susumu, otro atleta de su escuela.
Un día, mientras Kanzaki se encontraba realizando una de sus tantas competencias de atletismo, apareció frente a ella la imagen de un extraño muchacho. Pese a darse cuenta de que se trataba sólo de un espejismo, fue tal la impresión que la chica sufrió un colapso. Mientras descansaba en la camilla de la enfermería, la imagen del joven se repetía en sus sueños junto con otras que no parecían tener sentido: Podía ver gigantes robots enfrascados en luchas mortales. Cuando despierta lo primero que ve es la cara de su amor secreto, Amano.
Días después, cuando Hitomi escucha los rumores de que Amano dejaría la escuela, se arma de valor y le pide que le dé su primer beso si ella logra romper su propio récord de 13 segundos. Amano acepta y toma el pendiente en forma de lágrima que Hitomi siempre trae consigo y con el cual puede contar los segundos al balancearlo.
A la mitad de su carrera, Hitomi vuelve a ver al chico con ropas extrañas y al creer que es otro espejismo, continúa su marcha tan sólo para chocar estrepitosamente contra la "ilusión": Van, de Fanelia. Se produce un diálogo entre Hitomi y Van, quien le advierte de esconderse del dragón. Hitomi, no creyendo en tales cosas, le pregunta ¿cuál dragón? Tras esto, se abre una brecha dimensional, como la que trajo a Van a la Tierra, sólo que mucho mayor y por ella aparece un enorme y desagradable dragón de tierra que arremete contra Van y Hitomi. Tras una ardua lucha, Van logra matar al dragón y conseguir su corazón.
Van, de forma grosera, le dice a Hitomi que él habría podido hacerlo solo, por lo que se gana una bofetada de la ofendida chica. Mientras ellos peleaban, una luz se empieza a formar a su alrededor y los alza hacia el cielo. Amano trata de sujetar de la mano a Hitomi, pero sólo logra que el pendiente se deslice de sus manos a las manos de la sorprendida chica y en un haz de luz ambos chicos desaparecen.
Hitomi se despierta en el suelo de un extraño lugar, un poco temerosa por no saber donde se encuentra le pide explicaciones a Van, este le dice que se encuentran en Gaea su planeta natal. A Hitomi el nombre no se le hace conocido y es en ese momento que voltea hacía el cielo y se da cuenta que ya no esta la tierra y que Van dice la verdad. Gaea un lugar Místico donde desde el cielo se puede observar la tierra y la luna.
Ellos son llevados a Fanelia donde para sorpresa de Hitomi, Van es el Príncipe y futuro soberano de esas tierras. Cuando la ceremonia para que Van fuera reclamado Rey iba a iniciar son atacados por una misteriosa fuerza que destruye todo a su paso, Vargas amigo y protector de Van le pide que huya y se lleve con él a la chica de la luna fantasma (Nombre con el que se conoce a la tierra en ese lugar). Para esto Van con ayuda del corazón de dragón ya que este contiene una extraña energía y su sangre despierta al poderoso guymelef Escaflowne (Una especie de armadura humanoide gigante)
Después de lograr que Escaflowne funcionara y llevando a Hitomi en una de las manos del robot tratan de ponerse a salvo, pero son rodeados por guymelefs enemigos y cuando todo parece estar en su contra, el extraño pendiente de Hitomi imite una luz que hace reaccionar el corazón que se encuentra en Escaflowne y de nuevo se ven envueltos en una luz que los Transporta a un bosque.
Al despertarse Hitomi, se da cuenta que Van no esta junto a ella así que empieza a caminar sin rumbo, de pronto se ve atacada por un hombre topo y rescatada por un joven espadachín de cabellos rubios, que tiene un gran parecido con el superior Amano, le pide ayuda, se abraza a él y se desmaya. Cuando Van llega y ve a Hitomi en brazos de un desconocido se pone en guardia y le pide que la suelte. Pero Allen se niega argumentando que la chica le pidió ayuda y como caballero es su deber resguardarla. Van al darse cuenta que dialogar con él no funciona le reta a una pelea, Allen acepta y en unos segundos demuestra su superioridad ante Van, revelándole que el propio Vargas le enseño todo lo que sabe, al oír el nombre de la persona que Van más respeta de los Labios de Allen, este acepta su derrota y empieza a confiar en Allen.
Mientras se encuentran en el campamento de Allen, Hitomi tiene una visión donde el lugar es devastado por los enemigos invisibles, solo que esta vez Hitomi logra ver que se trata de Guymelefs con alta tecnología que utilizan un manto que les permite la invisibilidad. Allen y los demás se comportan algo escépticos sobre las predicciones de la chica, pero cuando Van les revela que ella procede de la luna fantasma, Allen empieza a tomarse en serio sus palabras. Como Hitomi había advertido, el ataque se realizó pero Allen ya había previsto un contraataque lo que les permitió poder huir. No sin antes descubrir quien era el enemigo: Zaibach, un reino con la tecnología más avanzada sobre Gaea, con grandes ideas expansivas y la causante de la destrucción del Reino de Fanelia.
Logran escapar y trasladarse al reino de Astoria, donde conocen a la princesa Milerna la cual esta profundamente enamorada de Allen, para disgusto de Hitomi la cual empieza a desarrollar ciertos sentimientos hacia el caballero de Astoria por su gran parecido a Amano. Su estancia ahí no es muy oportuna ya que el Rey desconfía de ellos y los manda encarcelar, después reta a Van para comprobar si Escaflowne están poderoso como dicen y se queda asombrado después de la lucha.
El rey pronto muestra sus verdaderas intenciones, ya que el sigue siendo aliado de Zaibach, Folken quien había llegado mucho antes que todos ya estaba preparado para la llegada de van y sus amigos, Dilandau
Son muchas las cosas por las que tienen que pasar para comprender la ambición del soberano de Zaibach Lord Dorkick de llevar a cabo su sueño y el porque Gaea está envuelto en él. Descubrir el legado de atlantis una magnifica civilización que desapareció tan rápido como floreció. Que hay detrás de todos los secretos que esconden los Ryugins y que tienen estos que ver con Hitomi y la luna fantasma. Así como la misteriosa desaparición de la pequeña hermana de Allen y la participación de Zaibach en ella. Cómo los sentimientos de Hitomi hacia Van aclarándose hasta darse cuenta de la persona a la que realmente amaba era a Van y por qué ella es tan importante en esta lucha.
Personajes de La Luna Fantasma
Hitomi Kanzaki
Nombre: Hitomi Kanzaki
Edad: 15 años, hija más grande de la Familia Kansaki.
Lugar de Nacimiento: Japón (Luna Fantasma).
Fecha de Nacimiento: 9 de Diciembre
Estado Actual: Estudiante de la escuela secundaria.
Significado de Nombre: Ojos Místicos.
Pasatiempos: Leer el Tarot para conocer el futuro de ella o sus amigos. También gusta de correr, es una gran atleta que le gusta competir.
Habilidades: Un increíble poder de concentración que le ayuda a encontrar respuestas y cosas invisibles o lejanas. Tiene visiones que pueden relatar el futuro y conocerlo.
Mejor Amigo: Yukari Uchida, su gerente en atletismo, una amiga que le ayuda a entrenar y va en la misma secundaria que ella.
Intereses de Amor: Primeramente Amano Susumu, otro atleta de la escuela secundaria. Después Allen Schezar, espadachín y soldado de Asturia quien le recuerda mucho a Amano. Y finalmente su verdadero destino y el más correcto (diría encantador) Van Fanel . Dicen que los últimos serán los primeros. Pues a Hitomi le sucedió esto, de quien menos pensaba enamorarse era de Van con quien realmente quedo ¡Que lindo Van!.
Su Papel en la Historia: Hitomi es una chica adolescente talentosa que se transporta al mundo de Gaea. Ella lleva un pendiente misterioso en forma de lágrima de color rosa dado por su abuela Yuri que juega un papel vital en la guerra por Gaea y resolviendo el misterio de Atlántida. A lo largo de su aventura ella se encuentra a Allen, a quien comienza a querer por su gran parecido a Amano, a pesar de escuchar que es un casanovas. Deslumbrada por Allen, ella no nota el amor creciente que Van, el rey de Fanelia empieza a sentir por ella y constantemente entra en las luchas para salvarla. En la demanda por salvar Gaea y restaurar Fanelia ella se encuentra con muchos personajes, ganando nuevos amigos y nuevos enemigos. Nos podríamos preguntar cómo Hitomi descubrió los muchos misterios de Atlántida, pero en Gaea, eso que uno siente, es lo que uno cree... y lo que uno cree es eso mismo lo que crea las cosas, lo que cambia los destinos ...y el futuro, lo que hace que dos personas encuentren amor, incluso en los lugares más extraños....
Yuri
Abuela de Hitomi, quien le regalo el pendiente que siempre usa. Ella también fue a Gaea donde conocio a el padre de Allen, ésto se repitio cuando fue Hitomi donde conocio a Van. Guió a Hitomi en todos sus caminos al final de la historia.
Madre de Hitomi
Madre de Hitomi, hija de Yuri.
Amano Susuma
El superior de quien estaba enamorada Hitomi, por ello se enamoro de Allen porque le recordaba a Amano. Pero al final de la historia Yukari, su mejor amiga tambien esta enamorada de él y Hitomi se lo deja porque decidio ir con Van.
Yukari
La mejor amiga de Hitomi en la tierra. Ella se enamora de Amano y Hitomi se lo deja. Tambien es guía en atletismo de Hitomi y le ayuda en sus competiciones y entrenamientos.
Personajes de Fanelia
Van Fanel
Nombre: Van Slanzar de Fanel
Edad: 15 años, hijo más pequeño de la Familia Real Fanel.
Lugar de Nacimiento: Fanelia, en el mundo de Gaea.
Fecha de Nacimiento: Luna Blanca (es decir el 12 de Abril)
Estado Actual: Rey de Fanelia; Él también es un Ryugin-bito - medio humano y medio dios de Atlantis, como su madre. Su padre, entretanto, es humano.
Gymelef: Escaflowne, de Hispano.
Pasatiempos: Utilizar la Espada, y luchar con ella. Aparte de eso él no tiene realmente mucho por hacer, pero mantener las normas como el rey de Fanelia es una de ellas.
Habilidades: Utiliza muy bien la espada gracias a que Vargas lo entrenó; Van puede sacar sus alas cuando él lo desee debido a su sangre de Ryugin. Él es el único que puede operar el guymelef Escaflowne.
Mejor Amigo: Merle, una niña-gata que ha sido su compañera de juegos desde que era un niño, ya que su familia la adoptaron hace mucho tiempo cuando ella perdió a su familia entera.
Intereses de Amor: Hitomi Kanzaky, ahh pero primero los dos realmente no se llevaban bien juntos sino hasta después de las numerosas ocasiones en que Hitomi arriesgo su vida por él, y la conexión que existe entre los dos hizo que su aversión para ella se convirtiera en amor y pasaré de esta manera la historia que ya conocemos.
Su Papel en la Historia: Van estaba en medio de cumplir con la misión que su hermano fallo para convertirse en Rey de Fanelia: atrapar al dragón, cuando una luz misteriosa lo transporta a la tierra junto con el dragón, haciéndole chocar con Hitomi cuando ella se encontraba intentando llegar a su meta de abajo de los 13 segundos para recibir un beso de Amano-sempai antes de que él se fuera. Van mata el dragón con mucha dificultad, por supuesto que gracias a la ayuda de Hitomi y de pronto los dos se transportan hacia Gaea. Ellos localizan Fanelia pero ésta es destruida por las fuerzas de Zaibach. Y así se desata una guerra a lo largo de Gaea, donde Van junto con Hitomi, y otro grupo de amigos que él va conociendo luchan para el bien de Gaea. Con el paso del tiempo, Van descubre la verdad sobre su sandre de Ryugin, de Escaflowne, de la desaparición de su hermano y el poder de Atlántida. Mientras tanto, descubre el amor que siente por Hitomi y ella de él para que de esta manera haya un nuevo futuro para el mundo de Gaea.
Merle
Una niña gata que siempre acompaña a Van y es una fiel gatita-humana, al parecer ella esta enamorada de él pero es un amor profundo y un cariño sincero pues ella aconseja a Van que le diga todo lo que siente a Hitomi, aunque ellas dos siempre se la llevaron peleando por el hecho de los celos. Al final cae muy bien.
Gooico Fanel
Rey de Fanelia Antiguo, Padre de Van Fanel. Murió por una enfermedad a lo cual duro varios dias en cama. Se caso con una riuyin que le dio dos varones con alas del Atlantis.
Varie de Fanel
Reina de Fanelia, Madre de Van. Ella murió por tristeza y soledad después de que murio Gooico. Descendencia de Ryugin, a lo cual Van y Folken heredaron sus alas, que provienen de la Atlantis.
Vargas
Un sacerdote que acompaño a Gooico padre de Van en todas sus batallas, excelente espadachin. Al morir Gooico deja encargado a él sus dos hijos. Se encarga de enseñarle a Van como ser un Rey. Lo entrena en la espada y lo asciende a Rey de Fanelia.
Personajes de Asturia
Allen Shezar
Primer caballero de Astoria, fiel espadachin de la guardia y comanda a un grupo de guerreros. Es uno de los personajes secundarios de la serie, tiene 21 años de edad y es reconocido como un "galan" y coqueto. Su primer amor fue Marlene Aston, princesa de Asturia pero murio despues de casarse con un Rey. Despues cae enamorado de Millerna, hermana de Marlene pero la misma historia se repiete, ella es casada con un Principe aunque no muere. Ha sufrido bastante y quedo solo desde los 10 años, su hermana menor Selena fue perdida desde los 5 años y gracias a Vargas pudo aprender la espada. Tiene una relación muy fuerte con Hitomi Kanzaki y cree estar enamorado de ella ha causa del parecido de su hermana. Es muy apuesto y muy caballero aunque no dudamos que sea un poco presumido pero aun asi "sexy".
Leon Schezar
Padre de Allen. Él toma un papel importante en la historia a causa de que se involucro en la busqueda por el secreto de Atlantis, para esto dejo a su familia sola y obtuvo el odio de su hijo por causar la muerte de Encia y la pérdida de Selena. Tuvo una gran relación con Yuri, chica de la Luna Fantasma casualmente abuela de Hitomi, pues gracias a ellos dos se pudo descubrir bastantes cosas interesantes de la Atlantis.
Encia Schezar
Madre de Allen. Murio cuando su hijo tenia 10 años de edad a causa de la soledad que la abrumaba por la pérdida de su esposo y de su hija. Le oculto a su hijo la historia de su padre Leon durante su ausencia. Era hermosa y de buen corazón.
Serena Schezar
Hermana de Allen. Desaparecio a los 5 años de edad, al principio solamente se compará con Hitomi pero más adelante se es descubierto que Serera es simplemente Dilandau utilizada para convertirse en un experimento del Imperio de Zaibach.
Millerna
Princesa de Asturia. La Hija mas pequeña del Rey Aston, con tan solo 15 años de edad. Una joven caprichosa y hermosa. Repitio la historia de su hermana mayor al enamorarse de Allen estando comprometida con Dryden, Principe de Palas, aun asi al final se enamora de él y deja a Allen. Descubre el secreto de Marlene y Allen, dando a conocer a Chid como su hijo.
Eries Aston
Hermana mediana entre Millerna y Marlene. No tiene un fuerte personaje en la historia, tiene 21 años de edad y suele ser recatada y seria, en varias ocasiones aconseja a su hermana menor a que haga lo correcto persuadiendo a su alrededor por el bien de Millerna.
Marlene Erisha Aston
Hermana mayor de Millerna y Eries. Reina de Freid, murio joven dejando a su hijo Chid biologicamente hijo de Allen pero reconocido por el Rey Freid. Ella se enamoro de Allen cuando él tenia 15 años y tuvieron un romance a escondidas del rey, aunque al final antes de morir reconoció que a quien amaba era a su Rey. Una mujer dulce y hermosa que no vivio mas que 21 años.
Aston
Rey de Asturia, padre de las 3 princesas. Suele ser un rey con autoridad y ante todo responsabilidad en ocasiones esta al lado de Zaibach siendo engañado por estos pero siempre reclamado por su hija Millerna acerca de los actos que en varias veces perjudican a los personajes principales. Él preparo el matrimonio de todas sus hijas (menos de Eries) y muere al final de la serie.
Dryden Fassa
Principe del reino de Palas hijo del mejor amigo del Rey Aston. Hombre sabio e inteligente aunque de carácter extraño, él es el primero que desea saber más acerca del legado de Atlantis por lo que en el diario de Leon padre de Allen descubre todo. No es del gran agrado de Allen. Esta comprometido con Millerna forzadamente, éste le corresponde, pero ella al principio lo niega, aun asi se casan al final Millerna se enamora de Dryden.
Chid Freid
Principe del reino de Freid. Hijo de Marlene Aston y de Allen Schezar, con tan solo 5 años de edad es justo y recto pero sobre todo responsable y fiel a su reino.
Gadeth
Uno de los comandantes de Allen. Es el que dirige el Crusade en el que viajan los guerreros que le son fiel a Allen. Aparece durante toda la serie ayudando a nuestros personajes.
Personajes de Zaibach
Folken Fanel
Ddirigente principal de Zaibach. Hermano mayor de Van Fanel. Cuando era joven él iba a heredar Escaflowne pero cuando fue a la batalla del dragón para tomar el corazón casi muere y se le es arrancado un brazo, a lo cual Zaibach se lo sustituye por una máquina. Nunca regresa a Fanelia por lo que todos piensan que es muerto en la batalla. Al final se une con Van y los demás, aunque Van nunca lo perdona sino hasta que Folken muere en la batalla con Dorninck.
Dilandu
Un chico esquisofrenico de 15 años de edad, le encanta matar y sobre todo quemar todo lo que ve. Siente un odio profundo por Van ya que él fue quien le hizo la cicatriz de su rostro. Su procedencia era misteriosa, tanto que Folken ni sabia de dónde salió. Fue tomado de un experimento por los sabios de Zaibach a lo cual él era la hermana de Allen: Selene y fue secuestrada para hacerla hombre, por lo cual asi fue. Al final él vuelve a ser mujer y recuerda todo para ello encuentra su hermano Allen.
Dornkick
Se hace llamar Dornkick aunque su nombre verdadero es Issac Newton (no sabemos si el mismo Newton de las leyes fisicas y matematicas), su antiguo sueño era encontrar Atlatis por ello se unio con Leon el padre de Allen, aunque al final cuando supo que habia encontrado su compañero todas las respuestas lo mato ya que nunca le quiso decir el secreto. Fue quien organizo Gaea y costruyo la máquina transformadora del destino. Su sueño era lograr obtener toda Gaea para él mismo.
Jajuka
Cuido y protegio a la hermana de Allen: Selena desde el momento que la llevaron de Zaibach, pero cuando se la quitaron de las manos aun la siguio cuidando aunque ahora se trataba de un hombre loco y desquisiado como Dilandau. Es quien al final, le ayuda a recordar la dulce niña que era antes y dando su vida por él le ayuda a saber que él.. o ella.. es Selena.
Dalet, Ghesta y Guimel
Éstos son los soldados más fieles que tenía Dilandau, jóvenes de su misma edad que se entregaban a él, los bofeteaba, maltrataba pero aún asi le tenían un cariño un poco extraño. Cuando éstos murieron poco a poco de acuerdo a las batallas Dilandau se sintió solo y pérdido porque eran los unicos amigos que él tenia desde que estaba en Zaibach.
Naria y Eria
Dos gatas de la misma raza que Merle. Fieles a Folken en cualquier cosa, lo amaban y respetaban y le seguian a donde fuera. Ellas pertenecen a una raza inferior que les trajo varios sufrimientos en el pasado como la muerte de su aldea y de su madre y padre, pero fueron rescatadas desde niñas por el mismo Folken. Murieron por él en una batalla contra Dornkick.
Películas
A pesar de ser una serie de tv, en la red circula solo una película basada en la serie, con algunos cambios en el argumento y la forma en que se desarrollan los personajes, además, algunos de los personajes del seriado son eliminados y se le presta un mayor rol entre los pocos que quedan.
La película inicia con Van buscando el Escaflowne que allí aparece como un ser biomecanico mucho más complejo que el de la serie, y la llegada de Hitomi a través del mismo; los personajes que se presentan son Allen (mucho más rudo), Dilandau (que aparece como el total malo) y la inseparable gatita de Van.
